¿El juego que has descargado está en inglés?

¿En las opciones del juego no hay manera de traducirlo al español?

Aviso! Este tutorial es solo para versiones

CPY / CODEX / TiNYiSO / RELOADED / PLAZA / PROPHET / HI2U / SKIDROW / ALI213 / 3DM / STEAMPUNKS

Antes de empezar a leer este tutorial, te sugiero ir a la publicación del juego y ver que versión del juego has descargado de esta manera:

¿Como traducirlo al español?

Ir al directorio o carpeta donde se instaló el juego, por defecto siempre suele ser en ubicaciones como éstas:

C:\Program Files (x86) o también en C:\Program Files

En caso de no saber como encontrar la carpeta donde se instaló, solo debes hacer clic derecho sobre el acceso directo o ejecutable
del juego y elegir la opción “Abrir la ubicación del archivo” o puedes hacerlo mediante la opción “Propiedades” de esta manera:

Una vez dentro, debemos buscar el archivo de extensión .ini que puede tener los siguientes nombres:

steam_api.ini / steam_emu.ini / CPY.ini / codex.ini / 3DMGAME.ini / stp-steam.ini / plaza.ini / reloaded.ini / skidrow.ini
o cualquier archivo con extensión ini.

NOTA:

En caso de ser una versión del juego GOG, buscar el “language_setup” abrirlo y elegir “Spanish“
y Save.

¿Que debo hacer con este archivo si lo encuentro?

1- Copiar ese archivo y pegarlo al escritorio.

2- Asegurate de que el archivo pegado en el escritorio no esté en solo lectura para guardar cambios sin problemas

¿Como saber si está o no en solo lectura?

Muy facil, solo debes hacer clic derecho sobre ése archivo y elegir la opción “Propiedades” encontrarás algo como ésto:
asegurate que esté desmarcada esta opción das clic en Aplicar y Aceptar 😉

2- Ahora haz clic derecho sobre ése archivo de extensión que pegaste en el escritorio y elegir “Editar” se nos abrirá una ventana similar a ésta:

Buscamos donde dice “Language=english” y cambiamos por “Language=spanish” damos clic X,  guardar.

Por último:

El archivo que editaste en el escritorio debes copiar y pegarlo en la carpeta del juego desde donde lo copiaste y reemplazar si te lo pide.